TE DRS‑Y
Original operating instructions
Information about the operating instructions
About these operating instructions
- Read these operating instructions before the product is used or operated for the first time. This is a prerequisite for safe, trouble-free handling and use of the product.
- Observe the safety instructions and warnings in these operating instructions and on the product.
- Always keep the operating instructions with the product and make sure that the product is accompanied by these operating instructions only, when the product is given to other persons.
Explanation of symbols
Warnings
Warnings alert persons to hazards that occur when handling or using the product. The following signal words are used:Symbols in the operating instructions
The following symbols are used in these operating instructions:Comply with the operating instructions |
|
Instructions for use and other useful information |
|
Dealing with recyclable materials |
|
Do not dispose of electric equipment and batteries as household waste |
|
Hilti Li‑ion battery |
|
Hilti charger |
Symbols in illustrations
The following symbols are used in illustrations:These numbers refer to the illustrations at the beginning of these operating instructions. |
|
The numbering reflects the sequence of operations shown in the illustrations and may deviate from the steps described in the text. |
|
Item reference numbers are used in the overview illustration and refer to the numbers used in the key in the product overview section. |
|
These characters are intended to specifically draw your attention to certain points when handling the product. |
Product-dependent symbols
Symbols on the product
The following symbols can be used on the product: Wear dust mask |
|
Wear protective gloves |
|
Wear protective footwear |
Product information
products are designed for professional users and only trained, authorized personnel are permitted to operate, service and maintain the products. This personnel must be specifically informed about the possible hazards. The product and its ancillary equipment can present hazards if used incorrectly by untrained personnel or if used not in accordance with the intended use.The type designation and serial number are printed on the rating plate.
- Write down the serial number in the table below. You will be required to state the product details when contacting Hilti Service or your local Hilti organization to inquire about the product.
Product informationDust removal module TE DRS‑Y Generation 01 Serial no.
Safety
Safety instructions
WARNING Study all safety instructions and other instructions, images and technical data with which this product is provided. Failure to observe the instructions below can result in electric shock, fire and/or serious injury.Keep all safety precautions and instructions for future reference.
The term “power tool” used in the safety precautions refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool.
- Study the operating instructions and the safety-relevant information for the system products prior to use and comply with them always.
- Use the module only in combination with the power tools stated in the section headed Intended use, otherwise there is a risk of injury.
- Disconnect the plug from the power outlet or remove a removable battery before making any adjustments, changing accessories, or putting away the power tool. This precaution reduces the risk of the power tool starting accidentally.
- Use the product and accessories only when they are in perfect working order.
- Never tamper with or modify the product or accessories in any way.
- Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating the product. Do not use the product while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating the product can result in serious injury.
- Working on the material may cause it to splinter. Flying fragments present a risk of injury to the eyes and body. Wear eye protection, a hard hat and ear protection while the product is in use.
- Use power tools, accessories, insert tools, etc. in accordance with these instructions. Take the working conditions and the work to be performed into account. Use of power tools for applications other than those intended can result in hazardous situations.
- Risk of injury by falling tools and/or accessories. Before starting work, check that installed accessories are secure.
- Vacuuming water is prohibited.
- Do not use the module to vacuum up substances that present a risk of explosion, glowing, burning or flammable substances, aggressive dusts (e.g. magnesium or aluminum dust) and liquids (e.g. gasoline, solvents, acids, coolant/lubricants).
- Dust produced by grinding, sanding, cutting and drilling can contain dangerous chemicals. Some examples are: lead or lead-based paints; brick, concrete and other masonry products, natural stone and other products containing silicates; certain types of wood, such as oak, beech and chemically treated wood; asbestos or materials that contain asbestos. Determine the exposure of the operator and bystanders by means of the hazard classification of the materials to be worked. Implement the necessary measures to restrict exposure to a safe level, for example by the use of a dust collection system or by the wearing of suitable respiratory protection. The general measures for reducing exposure include:
- working in an area that is well ventilated,
- avoidance of prolonged contact with dust,
- directing dust away from the face and body,
- wearing protective clothing and washing exposed areas of the skin with water and soap.
- Whenever possible, use a Hilti -recommended dust extractor suitable for the application.
- Before beginning the work, check the hazard classification of the dust that will be produced. Use a dust extractor with an officially approved protection classification in compliance with locally applicable dust protection regulations.
- Use an anti-static suction hose in order to avoid electrostatic effects.
- Make sure that the adapter and the outside surfaces of the tool holder are free of oil and grease. If the dust removal module is installed with oily and/or greasy parts, the dust removal module can fall off. Remove oil and grease from the adapter and from the outside surfaces of the tool holder with a cloth.
- Make sure that the module does not get too hot. The material will melt at temperatures above 80 °C.
- Do not use the module as a grip for carrying or guiding the system. The power tool has grips designed for this purpose; use these grips.
- When the power tool is in operation, do not hold it by the suction head or the suction tube.
Description
Product overview
- Adapter
- Suction base with auxiliary handle
- Connector
- Bellows gaiter 12-52
- Depth gauge
- Star-grip screw
- Nut
- Suction head, long
- Suction head, medium
- Suction head, short
- Bellows gaiter 68-90/ 290 mm
- Suction tube
- Bellows gaiter 68-90/550 mm
- Bellows gaiter 100-150/550 mm
Intended use
The product described is a dust removal module that is used as an accessory in combination with Hilti SDS‑Max rotary hammer drills and dust extractors.Items supplied
Suction base, bellows gaiter 68‑90/290 mm, suction head short, suction head medium, suction head long, adapter, connector, bellows gaiter 12-52, depth gauge, star-grip screw, nut, operating instructionsOther system products approved for use with this product can be found at your local Hilti Store or at: www.hilti.group
Technical data
Bellows gaiter
Bellows gaiter 68‑90/290 |
Bellows gaiter 68‑90/550 |
Bellows gaiter 100‑150/550 |
Bellows gaiter 12‑52 |
|
---|---|---|---|---|
Weight |
660 g (23.3 oz) |
880 g (31.0 oz) |
920 g (32.5 oz) |
1,000 g (35.3 oz) |
Tool type |
TE‑Y‑BK |
TE‑Y‑BK |
TE‑Y‑BK |
Hammer drill bits, TE‑Y |
Drill bit diameter |
68 mm … 90 mm (2.7 in … 3.5 in) |
68 mm … 90 mm (2.7 in … 3.5 in) |
100 mm … 150 mm (3.9 in … 5.9 in) |
12 mm … 52 mm (0.5 in … 2.0 in) |
Length of drill bit / chisel |
290 mm (11.4 in) |
550 mm (21.7 in) |
550 mm (21.7 in) |
520 mm … 570 mm (20.5 in … 22.4 in) |
Application |
Drilling with percussion core bit |
Drilling with percussion core bit |
Drilling with percussion core bit |
Hammer drilling |
Suction head
Suction head, short |
Suction head, medium |
Suction head, long |
|
---|---|---|---|
Weight |
660 g (23.3 oz) |
710 g (25.0 oz) |
760 g (26.8 oz) |
Tool type |
Pointed chisels, flat chisels, bushing tools |
Pointed chisels, flat chisels, bushing tools |
Pointed chisels, flat chisels, bushing tools |
Length of drill bit / chisel |
250 mm … 400 mm (9.8 in … 15.7 in) |
300 mm … 400 mm (11.8 in … 15.7 in) |
400 mm … 500 mm (15.7 in … 19.7 in) |
Application |
Chiseling |
Chiseling |
Chiseling |
Temperatures
Ambient temperature for operation |
−17 ℃ … 60 ℃ (1 ℉ … 140 ℉) |
Storage temperature |
−20 ℃ … 70 ℃ (−4 ℉ … 158 ℉) |
Operation
Fitting the dust removal module
- Open the auxiliary handle installed on the power tool.
- Remove the auxiliary handle.
- Select the correct configuration of the suction system in accordance with the illustration for the intended use and install the parts and the auxiliary handle on the suction base.
- Push the assembled system, complete with the auxiliary handle, over the tool holder to the position of the gearing section/auxiliary handle position.
- Turn the suction base and the auxiliary handle to the desired position.
- Turn the grip to secure the auxiliary handle so that it cannot twist out of position.
- Insert the accessory tool into the tool holder.
- Connect a dust extractor to the dust removal module.
- Adjust the length of the bellows gaiter so that the tip of the drill bit projects about 15 mm.
- Adjust the depth gauge.
- Adjust the depth gauge to the desired drilling depth.
- Secure the depth gauge by tightening the star-grip screw so that the depth gauge cannot slip.
Removing dust removal module
- Separate the dust extractor from the dust removal module.
- Remove the accessory tool from the tool holder.
- Release the auxiliary handle clamping band by turning the grip.
- Work the dust removal module forward and off the power tool.
- Remove the auxiliary handle from the dust removal module.
- Install the auxiliary handle on the power tool.
- Secure the auxiliary handle by turning the grip.
Operation
- Connect the dust extractor and switch the dust extractor on.
- Switch on the power tool.
Care and maintenance
Care of the module
- Wipe off foreign matter adhering to the unit and check that the extraction opening in the suction base is free of dust residues.
- Clean the module with cold water at regular intervals.
- Regularly remove grease and dust residues from the inside faces of the adapters.
Maintenance
- Check all external parts of the product and the accessories for damage at regular intervals and check that all controls operate faultlessly. Do not use the product if parts are damaged or if operating controls do not function faultlessly.
Troubleshooting
If the trouble you are experiencing is not listed in this table or you are unable to remedy the problem by yourself, please contact Hilti Service.Trouble or fault |
Possible cause |
Action to be taken |
---|---|---|
An excessive amount of dust is generated. |
Dust extractor full. |
|
Suction head and/or bellows gaiter worn or faulty. |
|
|
Suction channel clogged. |
|
|
Exposed accessory tool length more than 145 mm. |
|
|
Suction hose of the dust extractor not correctly installed. |
|
|
Debris from the drilled core clogging the extractor. |
|
|
Distance between percussion core bit and suction tube excessive. |
|
|
Dust module drops off |
Dust removal module not correctly installed. |
|
Base unit and/or tool neck oily or greasy. |
|
|
Auxiliary handle not tightened. |
|
|
Auxiliary handle broken. |
|
|
Adapter not installed. |
|
|
Dust module cannot be removed. |
Auxiliary handle clamping band not sufficiently opened |
|
Steady acoustic signal emitted by the dust extractor. |
Nubs on the bellows gaiter worn off. |
|
Disposal
Most of the materials from which Hilti tools and appliances are manufactured can be recycled. The materials must be correctly separated before they can be recycled. In many countries, your old tools, machines or appliances can be returned to Hilti for recycling. Ask Hilti Service or your Hilti representative for further information.Manufacturer’s warranty
- Please contact your local Hilti representative if you have questions about the warranty conditions.
Further information
For more information on operation, technology, environment and recycling, follow this link: qr.hilti.com/manual/?id=2494449This link is also to be found at the end of the operating instructions, in the form of a QR code.